Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub

El espacio para todos los fanáticos del género... y no-angloparlantes
Avatar de Usuario
CDQUINT
Hallando a Elsa
Mensajes: 786

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub ( Pendiente de mover a posible sección independiente )

Mensaje#11 » Jue Dic 08, 2016 12:51 am

yo tengo también las de Diablo 2 de la primera edición eso si abiertas y usadas hahaha son los únicos CDs originales de esa época que guardo como oro en paño. desgraciadamente los de d1 se me perdieron y no se donde están. Mi madre con la limpieza me dejo sin ellos y algunos juegos más. :(

_ y volviendo al tema gracias por todo mirze, genial y todo bien explicado! eres un crack

0.o
Casi muerto
Mensajes: 2

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub ( Pendiente de mover a posible sección independiente )

Mensaje#12 » Sab Ene 21, 2017 4:32 am

Hola acabo de llegar a la comunidad atraído por Diablo 1 MOD Belzebub y la traducción de dicho MOD.
Enhorabuena has conseguido engrandecer la comunidad gracias a vuestro trabajo y esfuerzo.
Quería decirte que la V2 de la traducción ya está disponible (como muy bien sabrás) y en el post se puede leer pendiente...
La cuestión es actualizar el post con el nuevo estado del MOD y resolver algunas preguntas.
Guía de instalación Diablo l HD MOD Belzebub -Diablo 1 HD MOD v1.045- (ya está hecho)
Guía de instalación Diablo l para multijugador -Project Tchernobog v0.095 dev-
Guía de instalación Diablo l traducción -Spanish Language-

Me he bajado la traducción V2 al ESP (gran trabajo,gracias a todos los implicados) he cogido sus archivos y los he pegado directamente en la raíz del juego.He abierto el juego con el nuevo ejecutable Belzebub-ESP.exe y el idioma sigue siendo en Ingles he buscado alguna opción dentro del juego para cambiar el idioma y sin ningún resultado.¿ Sabes como implementarlo ?,necesito ayuda.¿ Sabes si la traducción está para la versión multijugador ? (Project Tchernobog v0.095 dev)

GRANDE el esfuerzo y GRANDE el trabajo,espero que la recompensa sea igual de GRANDE!
Gracias!

Avatar de Usuario
cloudsefi
Volando dientes a tenientes
Mensajes: 236
Contactar:

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub ( Pendiente de mover a posible sección independiente )

Mensaje#13 » Sab Ene 21, 2017 8:19 am

0.o escribió:Hola acabo de llegar a la comunidad atraído por Diablo 1 MOD Belzebub y la traducción de dicho MOD.
Enhorabuena has conseguido engrandecer la comunidad gracias a vuestro trabajo y esfuerzo.
Quería decirte que la V2 de la traducción ya está disponible (como muy bien sabrás) y en el post se puede leer pendiente...
La cuestión es actualizar el post con el nuevo estado del MOD y resolver algunas preguntas.
Guía de instalación Diablo l HD MOD Belzebub -Diablo 1 HD MOD v1.045- (ya está hecho)
Guía de instalación Diablo l para multijugador -Project Tchernobog v0.095 dev-
Guía de instalación Diablo l traducción -Spanish Language-

Me he bajado la traducción V2 al ESP (gran trabajo,gracias a todos los implicados) he cogido sus archivos y los he pegado directamente en la raíz del juego.He abierto el juego con el nuevo ejecutable Belzebub-ESP.exe y el idioma sigue siendo en Ingles he buscado alguna opción dentro del juego para cambiar el idioma y sin ningún resultado.¿ Sabes como implementarlo ?,necesito ayuda.¿ Sabes si la traducción está para la versión multijugador ? (Project Tchernobog v0.095 dev)

GRANDE el esfuerzo y GRANDE el trabajo,espero que la recompensa sea igual de GRANDE!
Gracias!


jejeje bienvenido ^^

el mod solo te traducirá las misiones, el resto vienen en el ejecutable del juego que aún está en fase de pruebas...si quieres tenerlo, pero a sabiendas de que puede crashear (y así nos ayudas un poco en ver errorres), le mandas un mp a ldtime y seguro que te pasa el archivo encantado.

nop, el tchenobog no tiene tradu, pero damos por hecho que al ser el mismo juego si se podrá implementar cuando lo terminen.

Avatar de Usuario
mirze
Minero asesino
Mensajes: 245

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub ( Pendiente de mover a posible sección independiente )

Mensaje#14 » Sab Ene 21, 2017 10:41 pm

0.o escribió:
Me he bajado la traducción V2 al ESP (gran trabajo,gracias a todos los implicados) he cogido sus archivos y los he pegado directamente en la raíz del juego.He abierto el juego con el nuevo ejecutable Belzebub-ESP.exe y el idioma sigue siendo en Ingles he buscado alguna opción dentro del juego para cambiar el idioma y sin ningún resultado.¿ Sabes como implementarlo ?,necesito ayuda.¿ Sabes si la traducción está para la versión multijugador ? (Project Tchernobog v0.095 dev)

GRANDE el esfuerzo y GRANDE el trabajo,espero que la recompensa sea igual de GRANDE!
Gracias!


Bienvenido a la comunidad O.o

La hoja de ruta inicial con esta traducción estaba basada en el MOD, el compañero lDtime llevaba el proyecto en exclusiva y yo iba testando posibles crashes y fallos de traducción. La actualización que se puede encontrar en el foro oficial Belzebub es el paquete MPQ, que tristemente no contiene todo el paquete de textos. La V2 es simplemente una actualizacion porque en la V1 surgieron tres crashes inesperados en misiones, las cuales se arreglaron con la v2.

La traducción de Tchernobog dependerá de los traductores y si ellos ven factible el proyecto, avisaran fijo. Los compañeros llevan bastante tiempo trabajando en el nuevo ejecutabe traducido, el cual tiene todo el paquete de datos del MOD en Castellano.

Imagen

Es un proyecto largo y pesado.. PACIENCIA!!
Twitter oficial de GRIM DAWN ESP: @grimdawnesp

Imagen

0.o
Casi muerto
Mensajes: 2

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub ( Pendiente de mover a posible sección independiente )

Mensaje#15 » Mar Ene 24, 2017 9:31 am

cloudsefi escribió:el mod solo te traducirá las misiones, el resto vienen en el ejecutable del juego que aún está en fase de pruebas...si quieres tenerlo, pero a sabiendas de que puede crashear (y así nos ayudas un poco en ver errorres), le mandas un mp a ldtime y seguro que te pasa el archivo encantado..

Pues yo encantado de poder ayudar o poner mi granito de arena en ello.Diableando claro está.... :YMDEVIL:
Ahora mismo le envió un MP a Idtime y le pongo las cosas bien claritas ,yo quiero AYUDAR! Y sino dejo de respirar.... x(

fiama
Casi muerto
Mensajes: 1

Re: Guia de instalacion Diablo l HD MOD Belzebub

Mensaje#16 » Lun Jun 12, 2017 12:39 pm

Hola.
Soy nuevo en el foro y un fan de Diablo 1 pues tengo los discos originales
pero al retomarlo me encuentro con este pedazo de Mod y me gustaría ayudar en su traducción.
Que hay que hacer o con quien contactar para ello
Gracias.
Pregunta....se esta continuando con la traducción.... me gustaría poder ayudar pero no se como ni con quien contactar
Alguien me podría decir algo.

Volver a “Juegos afines y traducciones”

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


  • You do not have permission to post in chat.
@ bacongo « Vie 4:37 pm »
desgraciadamente no se puede xD Asi que si estas haciendo esa build toca off-hand si o si.
@ Artagerges « Lun 1:57 am »
Acabo de enterarme que el rayo etereo solo puedes usarlo con un objeto de off-hand, que decepción, tenia idea de un hechicero fuego/caos con el comemundos de sharzul
@ salva « Sab 11:31 am »
es que los cortaste con tu video del bacalao :))
@ Jmen29 « Vie 7:02 pm »
=)) es lo que tiene el fin de semana que todo el mundo quiere opinar =))
@ Jmen29 « Vie 7:01 pm »
alto alto¡¡ no os pegueis por postear.
@ Warcrome « Jue 6:35 am »
Aprovecha la sección del cajón desastre, de seguro que más de uno se prende ;)
@ Jmen29 « Jue 6:33 am »
Bueno creo que te gusta la musica electronica y con eso me basta,,creo que te tira el trance y el dance anque esto ultimo sea mas comercial y bueno menos dificil de encontrar pero en lo que respecta al trance nada mejor que aquel trance europeo de primeros de los 90,ya te ire poniendo alguno de los que por aqui hicieron mella.
@ Warcrome « Jue 6:11 am »
Ufh... soy bastante exquisito con mis gustos musicales. Pero ya ves como va mi estilo con el hilo de las músicas de los videojuegos
@ Jmen29 « Jue 6:09 am »
Veras como aqui un vejestorio te puede colgar algunos temas miticos que seguro aun no conoces.
@ Jmen29 « Jue 6:07 am »
Algun dia tenemos que abrir un hilo con nuestros temas preferidos,,por lo menos los tuyos y los mios war ;)
@ Warcrome « Jue 6:07 am »
Pues aquí, sentado frente al PC con los auriculares... en la tierra colorada, como se le llama a mi provincia
@ Jmen29 « Jue 6:05 am »
Warcrome escribió: Noche de edición de posts y eurodance de la mano de Whigfield \:d/
Donde es eso?
@ Kaumara « Jue 2:54 am »
OK. Que Dios te bendiga hermano. Voy a probar En otro momento te digo que pasó
@ Warcrome « Jue 2:51 am »
Yo te recomiendo que te descargue el GOG Galaxy y veas si puedes pasar la carpeta a dónde van los juegos. Y si no, descárgalo de nuevo desde allí.
@ Warcrome « Jue 2:49 am »
La única persona que podría tener algo de eso sería Idtime. Pero no creo que tenga un back up, ya que vamos por la versión 1.0.1.0. (si no me equivoco)
@ Warcrome « Jue 2:46 am »
Pues conseguir esa versión de la traducción es complicado. Ahora se actualizan automáticamente desde Steam y, según leí, las de GOG. Es que para que se traduzca hay que ir a las opciones de idiomas y ahí se descarga :-??
@ Kaumara « Jue 2:45 am »
Lo estoy jugando a modo personal por el momento, no en red
@ Kaumara « Jue 2:44 am »
No. Sólo instalé el juego tal y como lo adquirí de la GOG Games
@ Warcrome « Jue 2:42 am »
¿Utilizas GOG Galaxy?
@ Kaumara « Jue 2:33 am »
Es GOG
@ Warcrome « Jue 2:33 am »
¿y esa versión de dónde es? ¿Steam, GOG o de otra parte?
@ Warcrome « Jue 2:23 am »
Noche de edición de posts y eurodance de la mano de Whigfield \:d/
@ Kaumara « Jue 2:20 am »
Necesito ayuda. Tengo instalado Grim Dawm v 1.0.0.7 con los dis DLC "grim_dawn_dlc_crucible" y "grim_dawn_dlc_loyalist"; pero en inglés y quisiera ponerlo al castellano, más no he encontrado un enlace que me permita bajar gratis los archivos necesarios para hacerlo, ya que no cuento con suficiente fondo en mi cuenta como para realizar una compra. Mi instalación es legal pero la adquirí en idioma inglés. Si alguien puede facilitarme n link que me ayude le estaré eternamente agradecido.
@ Warcrome « Mar 2:31 am »
Ahora si. Ya te respondí el post :P
@ Lord Sauron « Mar 2:23 am »
Warcrome, puedo hacer doble post en mi tema del hibrido mele? Es que voy a poner las fotos que prometi jaja
@ aeab13 « Dom 8:23 pm »
El tema adjuntos y su tamaño no es problema, en lo único que me afecta es que los backups que hago pesan más pero a ser posible usad jpg y no png, que la calidad es casi la misma (para lo que nos hace falta, sí) y pesan mucho menos
@ salva « Jue 9:19 pm »
War, hay que darte la gracias por tu inmenso trabajo subiendo fotos de los personajes de titan :YMAPPLAUSE:
@ Warcrome « Jue 12:41 am »
Por si se preguntan, sí: las cadenas son "guirnaldas" ;))
@ salva « Mié 5:20 am »
que chulo :YMAPPLAUSE: muchas gracias ~O) ~O)
@ Warcrome « Mié 3:55 am »
ctrl + F5
@ Darkblade_305 « Mié 3:45 am »
No veo el nuevo fondo :(
@ Lucardi « Mié 2:33 am »
Ayuda por aquí?
@ Warcrome « Dom 11:12 pm »
Al pasado... porque apareces en la fuente luego de haber muerto XD
@ Cair « Dom 11:07 pm »
jajaja si con 600 ya vas en camara lenta, pero no me sorprenderia el GD con ese ping de 2000 porque el TQ cuando tenes los lagazos parece la maquina del tiempo viajando al pasado :))
@ Warcrome « Dom 10:54 pm »
Ping de 300 esta bien. Pero luego de los 900 la cosa se pone... como las peliculas pasadas a diapositivas de antes. Ni te digo a más de 2000 =))
@ Cair « Dom 10:51 pm »
ok :-) algun dia de estos, a mi me da un ping de 300 y me he acostumbrado a los lagueos :d
@ Warcrome « Dom 10:38 pm »
Pos si algún día quieres (ya que eres argentino... porqu el netcode del GD deja mucho que desear al jugarlo con los del otro lado del charco) podemos practicar en ese modo
@ Cair « Dom 10:34 pm »
:YMAPPLAUSE: Excelente, todavia no me puse en la empresa de jugarlo multijugador al grim :ymblushing:
@ Warcrome « Dom 10:32 pm »
Sip. Hace poco el "todopoderoso" lo ha agregado. Obviamente es exclusivo para Grim Dawn, eh.
@ Cair « Dom 10:26 pm »
Tenemos sub-foro nuevo Multijugador? o es que no lo habia notado :-\
@ Biostasys « Vie 11:06 pm »
Jmen29 escribió: Es dificil Bios,,este tipo de juegos o te gustan y te enganchan o todo lo contrario.
Lo más triste es que habíamos pasado AÑOS jugando al Diablo 2... malditos traidores jajaja
@ Darkblade_305 « Vie 7:54 pm »
Citadel: forged with fire o Dark and Light. ¿Que me aconsejan?. Los dos están en EA en Steam por si quieren echarles un vistazo :P
@ Jmen29 « Jue 4:52 am »
Es dificil Bios,,este tipo de juegos o te gustan y te enganchan o todo lo contrario.
@ Biostasys « Mié 5:37 pm »
A convencer a mis amigos, aunque este es el quinto descuento y los malditos no se lo compran jaja
@ Darkblade_305 « Mié 2:49 am »
xD xD xD
@ Darkblade_305 « Mié 2:49 am »
La oferta estará disponible hasta dentro de 5 días, son unos 12.50 Euros
@ Darkblade_305 « Mié 2:49 am »
@ salva « Mié 6:19 pm »
bienvenido, espero que no hayas pasado mucho calor :YMPARTY:
@ aeab13 « Mar 11:31 pm »
Estoy de vuelta del viaje :^)
@ Biostasys « Mar 7:12 am »
yo tambén estoy usando tinypic. Hasta ahora, muy bien
@ Warcrome « Lun 1:32 am »
Bueno. Poco a poco va regresando a la normalidad el estado de las imágenes que "Photobasurero" nos ha liado #:-S Espero que Google Drive y Tiny picture soporten el aluvión de foreros despechados :P
@ Darkblade_305 « Dom 8:51 pm »
...
@ Darkblade_305 « Dom 8:51 pm »
...
@ Darkblade_305 « Dom 8:50 pm »
...
@ Darkblade_305 « Dom 8:49 pm »
...
@ Jmen29 « Dom 10:45 am »
brahms1996 escribió: Gracias. Esperaré con paciencia por el amigo Cloud. ¿Es oriundo del país ibérico?
Bueno la peninsula Iberica esta compuesta de tres paises si se quiere denominar pais a Andorra junto a Portugal y España.
También es cierto que no siempre fue asi.
@ Jmen29 « Dom 7:16 am »
en fin que me alegra ver actividad por un fin de semana
@ Jmen29 « Dom 7:16 am »
Josus y yo que pense que este foro los fines de semana estaba mas muerto que los esqueletos del necro¡
@ cloudsefi « Dom 6:52 am »
que estaís diciendo mal de mí..... mira que me enfado xDD
@ Warcrome « Dom 1:43 am »
Por la "sexy" voz que sale en uno de sus vídeos, supongo que si :))

Who is chatting

offline Warcrome 
offline jegj